Labourer :
Labourer le pré.
Frapper dans la terre ou dans l'herbe à côté ou sous la balle ou ballon. Ce labourage entraîne une escalope (Voir ce terme).




Laine :
Avoir les jambes en ou de laine.
Ne pas avoir la forme.





Lait :
Comme le lait sur le feu.
Marquer, surveiller un joueur avec beaucoup d'attention, comme on surveille le lait.





Lanterne rouge :
Être lanterne rouge.
Occuper la dernière place de sa division.
Il occupe une position de relégable En championnat de Première division nationale les trois derniers sont relégués en seconde division. Ils sont remplacés par les premiers de la seconde division.




Latéral :
Arrière latéral
Son but est de neutraliser l'ailier adverse ou surveiller sa zone. Latéral droit ou gauche se situe sur les ailes du terrain. Demi ou milieu de terrain latéral.
Situé entre l'ailier et l'arrière dans une position de relais (Droit ou gauche).





Latte :
Donner ou recevoir un coup de latte.
Donner ou recevoir un coup de pied. Latte en terme populaire signifie chaussure, pied.
Latter :
Le faire brutalement, avec force et bien souvent avec de mauvaises intentions. Gare aux cartons !





Léché:
Avoir ou faire du ou un jeu léché.
Se dit d'une équipe ou d'un joueur qui pratique un beau football.






Leçon:
Réciter sa leçon.
Appliquer, au cours d'un match, les consignes de l'entraîneur. Et les appliquer à la lettre...






Libero :
Placé derrière le dispositif des trois arrières . Il surveille l'attaque adverse et intervient là où le danger se précise. N'a généralement aucun marquage précis .





Ligne :
Jouer la ligne.
Se dit d'une défense qui forme une ligne en angle droit par rapport à la ligne de touche. On dit également jouer à plat.






Limite :
Être à la limite du hors jeu.
Hors jeu limite.

Tout dépend de la bonne foi du commentateur :
Pour : Il était à la limite du hors jeu - Ce qui signifie qu'il n'était pas hors jeu mais de justesse....
Contre : c'est un hors jeu limite - pas évident.....




Lire :
Lire une trajectoire.
Avoir une bonne appréciation, évaluer, la direction ou la trajectoire d'un tir, d'un centre.






Lober :
Action du lob..
Coup qui consiste à lancer le ballon par dessus son adversaire, hors de portée.






Long :
Le terrain lui semble de plus en plus long.
Avec le temps et la fatigue, certains joueurs n'ont plus la force de leurs courses de début de match. Le terrain devient plus grand, plus long et l'effort de plus en plus dur.




Long ballon :
Adresser un long ballon.
Le ballon n'est pas déformé mais simplement adressé à un partenaire par une passe longue.




Louche :
Faire une louche.
Faire passer le ballon au-dessus de l'adversaire sur une courte distance de façon à le récupérer derrière lui. On effectue une louche en prenant le ballon en dessous sans frapper mais en l'accompagnant au début de sa trajectoire.




Louper :
Louper une passe, un contrôle, une interception, un tir.
Synonyme de rater ou manquer.
On dit parfois : un beau loupé. Le verbe devient nom.




Lucarne :
Mettre une lucarne.
Mettre dans la lucarne ou placer un ballon dans la lucarne.
Angle supérieur formé par le montant droit ou gauche et la barre transversale.
Sortir de la lucarne.
Geste du gardien qui par une parade empêche le ballon de pénétrer dans le but.
La lucarne est en opposition au soupirail.




Lunette:
Tir ou frappe en pleine lunette.
Synonyme de lucarne. Ballon placé dans l'un des angles supérieurs du but. Sur un tir en pleine lunette on enlève les toiles d'araignée.